Êàìåðäèíåð Äæèâñ âìåñòå ñî ñâîèì õîçÿèíîì Âóñòåðîì îòïðàâëÿþòñÿ íà âçìîðüå ïî ëè÷íîé ïðîñüáå òåòóøêè Àãàòû. Âóñòåðó ïðåäñòîèò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êàíäèäàòêîé íà åãî ñåðäöå. Ìåæäó òåì, ñàì ìèñòåð Áåðòðàì âîâñå íå ãîðèò æåëàíèåì ñòàíîâèòñÿ ìóæåì äëÿ êîãî-ëèáî, ïîêà åãî äóøà íå ðàñïîëîæåíà ê ëþáîâíûì ýñêàïàäàì. Îäíàêî, âîçðàæàòü òåòóøêå â êîòîðûé ðàç åìó íàäîåëî, âîò è ðåøàåò óãîäèòü åé. Íà ïîáåðåæüå ãåðîè âñòðå÷àþò Áåðòà Áèôôè Áèôôèíà, íàìåðåâàþùåãîñÿ ñâÿçàòü ñóäüáó ñ Ãîíîðèåé Ãëîññîï. Íî ñ ó÷åòîì îáñòîÿòåëüñòâ, Áèôôè ïðîñèò Âóñòåðà ïîñîäåéñòâîâàòü åìó â ñòîëü äåëèêàòíîì âîïðîñå - íàéòè ñïîñîá ðàññòðîèòü ãðÿäóùóþ ñâàäüáó. Âóñòåð ïåðåíàïðàâëÿåò ïðîñüáó Áåðòà êàìåðäèíåðó, äàáû òîò ïðîäóìàë îá îïåðàöèè ïî ñðûâó îäíîâðåìåííî äâóõ ñâàäåá. Îäíàêî, íåâçèðàÿ íà íàõîä÷èâîñòü Äæèâñà, ðåàëèçîâàòü çàòåþ îêàçûâàåòñÿ ñëîæíåå, ÷åì îí ìîã ñåáå âîîáðàçèòü. È òîãäà, Âóñòåðó ïðèõîäèòüñÿ ïîäêëþ÷èòü ñìåêàëêó è ñîîáðàçèòåëüíîñòü, ÷òîáû îí è åãî ïðèÿòåëü îñòàëèñü õîëîñòÿêàìè.