Ñîáûòèÿ äðàìàòè÷åñêîé êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â ïðîâèíöèàëüíîì ãîðîäèøêå Øòàòîâ, â ñåðåäèíå ñåìèäåñÿòûõ. Ñêîòò Áàðëåòò - òèïè÷íûé ïîäðîñòîê, ôàíàòåþùèé îò Çâåçäíûõ âîéí è òàéíî âçäûõàþùèé ïî êðàñèâîé äåâ÷îíêå Àäðèàííå. Âíåçàïíî ãîðîä îêàçûâàåòñÿ ïîä ïðèöåëîì ñòðàøíîãî çàáîëåâàíèÿ - áîëåçíè Ëàéìà. Âñïûõíóâøàÿ ýïèäåìèè îêóòûâàåò ãîðîä â ïàíèêó - ëþäè ìèíèìèçèðóþò îáùåíèå äðóã ñ äðóãîì, îïàñàÿñü ïîäõâàòèòü "çàðàçó". Íà âîëå âñåîáùåé ñóìàòîõè ìåæäó Ñêîòòîì è Àäðèàííîé çàðîæäàåòñÿ íàäåæäà íà ðîìàíòè÷åñêèå ÷óâñòâà, à ñåìüè ïîäðîñòêîâ ïîääåðæèâàþò ïðèÿòåëüñêèå îòíîøåíèÿ. Ìåæäó òåì, äåâóøêó ïî-ïðåæíåìó ïðèâëåêàþò áîëåå âçðîñëûå ïàðíè, õîòü îíà è îòâå÷àåò íà çíàêè âíèìàíèÿ îò Ñêîòòà. Êàæåòñÿ, ÷òî íàñòîé÷èâîñòü ãåðîÿ ñûãðàåò â ïîëüçó âûáîðà äåâóøêè. Íî òóò ïðîèñõîäèò íåïîïðàâèìîå - îòåö Àäðèàííû çàáîëåâàåò, à åå ìàòü óñòðàèâàåòñÿ íà ðàáîòó â ôèðìó îòöà Ñêîòòà, è âïîñëåäñòâèè ìåæäó íèìè çàâÿçûâàåòñÿ èíòðèæêà. Êàæåòñÿ, øàíñû Ñêîòòà è Àäðèàííû íà îòíîøåíèÿ, ðàçáèâàþòñÿ âäðåáåçãè.