Íà ñåçîííóþ ðàáîòó âëàäåëåö êóðîðòà ìèñòåð Ìîððè ïðèãëàøàåò äæàçîâûé îðêåñòð è ïîïóëÿðíóþ ïåâèöó Âèâüåí Äîóí. Ïðèìà îòëè÷àåòñÿ ñëîæíûì è âçáàëìîøíûì õàðàêòåðîì è ñíà÷àëà ðåøàåò îòêàçàòüñÿ îò ïðåäëîæåíèÿ, íî, ïîïàâ ïîä ÷àðû ïèàíèñòà Òåäà Ñêîòòà, ïðèíèìàåò ïðèãëàøåíèå. Ìåæäó ìîëîäûìè ëþäüìè âîçíèêàþò ðîìàíòè÷åñêèå ÷óâñòâà, è Òåä äåëàåò ïðåäëîæåíèå Âèâüåí. Íî îíà íå îòâå÷àåò ñîãëàñèåì, à ïðåäëàãàåò ïîäîæäàòü. Òåì âðåìåíåì, â Íüþ-Éîðê ïðèåçæàþò áåæåíöû, êîòîðûå ýâàêóèðóþòñÿ èç - çà áóøóþùåé â Åâðîïå Âòîðîé Ìèðîâîé Âîéíû. Èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé Òåä ðåøàåò îïåêàòü áåæåíöà, áóäó÷è ïîëíîñòüþ óâåðåííûì, ÷òî ýòî – ðåáåíîê. Îäíàêî áåæåíêîé îêàçàëàñü î÷àðîâàòåëüíàÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà Êàðåí Áåíñîí èç Íîðâåãèè, êîòîðàÿ ïåðååçæàåò ê Òåäó. Ñþæåò ïðåâðàùàåòñÿ â ëþáîâíûé òðåóãîëüíèê. Äåâóøêó áåðåò íà êóðîðò ðóêîâîäèòåëü îðêåñòðà Íèôòè Àëëåí, êîòîðûé â íå¸ âëþáëåí è òàì Êàðåí äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå Òåäà. Ýòî åé óäàåòñÿ, êîãäà îíà âûçûâàåò åãî íà ñîðåâíîâàíèå âî ôðèðàéäå è ïîáåæäàåò. Íèôòè è Âèâüåí íà÷èíàþò äîãàäûâàòüñÿ î ðàçãîðàþùåìñÿ íîâîì ÷óâñòâå Òåäà è Êàðåí. Âèâüåí ñîãëàøàåòñÿ âûéòè çàìóæ çà ïèàíèñòà, à Íèôòè ðåøàåò ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå Êàðåí.  ïîñëåäíèé âå÷åð âî âðåìÿ íî÷íîãî ñïóñêà, Êàðåí äåëàåò âèä, ÷òî ïîâðåäèëà íîãó è Òåäó ïðèõîäèòñÿ íàéòè èì íî÷ëåã.  õèæèíå ñïàñàòåëåé îíè ïîíèìàþò, ÷òî âëþáëåíû äðóã â äðóãà. Êèíîêàðòèíó äåëàåò çðåëèùíîé âåëèêîëåïíàÿ äæàçîâàÿ ìóçûêà è ñïîðòèâíûå âûñòóïëåíèÿ àêòåðîâ.