Ïàê ñ Õîëìîâ / Puck of Pook's Hill (Kipling, 1906) - êíèãà íà àíãëèéñêîì

Ýëüô Ïàê ÿâëÿåòñÿ ê óæå âçðîñëûì äåòÿì, èìåíà êîòîðûõ Äàíà è Þíà, ÷òîáû ñäåëàòü ýêñêóðñ âî âðåìåíà ïðàâëåíèÿ ðèìñêîé èìïåðèè, æèçíè äðåâíèõ áîãîâ, ïîçíàêîìèòü äåòåé ñ ýëüôàìè è ôåÿìè, æèâóùèìè íà õîëìàõ è íàãëÿäíî ïîêàçàòü âñþ ñèëó ÷óäåñ. Çíàêîìñòâî ñ ñàìèì Ïàêîì íà÷èíàåòñÿ ñ ðàññêàçà «Ìå÷ Âèëàíäà». Ýëüô âåäàåò èñòîðèþ î ñêàíäèíàâñêîì áîæåñòâå, çîâóùåìñÿ Âèëàíäîì. Îí ðàáîòàåò â êóçíå. Áîã êóåò ìå÷è äëÿ ïðîñòûõ ëþäåé, ïðèíÿâøèõ õðèñòèàíñòâî è çàáûâøèõ î åãî ñóùåñòâîâàíèè. Èç ðàññêàçà «Ìîëîäûå ëþäè â ìàíîðå» äåòè óçíàþò, ÷òî ýòèì ìå÷îì âëàäååò ðûöàðü Ðè÷àðä. Îí èùåò ñïîñîá ïðèìèðåíèÿ äâóõ íàðîäîâ, ñàêñîâ è íîðìàíäöåâ.  ñëåäóþùèõ èñòîðèÿõ Ïàê ðàññêàçûâàåò î çàõâàòå ðûöàðÿ äàòñêèìè âîèíàìè, î ïîëó÷åíèè èì çàïàñà çîëîòûõ ìîíåò. Ïîçæå ïåðåä Äàíîé è Þíîé âîññòàíåò èç ïðîøëîãî öåíòóðèîí Ïàðíåçèé, ÷òîáû ïîâåäàòü èñòîðèþ ñâîåãî äåòñòâà, âçðîñëåíèÿ è çíàêîìñòâà ñ âåëèêèì ïîëêîâîäöåì Ìàêñèìóñîì, î åãî âîåííûõ ïîõîäàõ. Óâëåêàòåëüíûå ðàññêàçû Ïàðíåçèÿ ñìåíÿþòñÿ èñòîðèÿìè ìîðÿêà Õýëà, áîðòíèêà Õîáäåíà è äðóãèõ ãåðîåâ.