Ñîáûòèÿ ôàíòàñòè÷åñêîé êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ íà áåçëþäíîé àìåðèêàíñêîé èññëåäîâàòåëüñêîé ñòàíöèè, ðàñïîëîæåííîé âî ëüäàõ Àíòàðêòèäû. Àìåðèêàíöû ñòàíîâÿòñÿ íåâîëüíûìè ñâèäåòåëÿìè ñòðàííîãî ïîâåäåíèÿ ñâîèõ íîðâåæñêèõ êîëëåã, êîòîðûå ïî ìíåíèþ ïåðâûõ, âåäóò ñåáÿ äåìîíñòðàòèâíî àãðåññèâíî ïî îòíîøåíèþ ê ñóùåñòâó, ñ âèäó íàïîìèíàþùåãî ñîáàêó. Íîðâåæöû ïðåñëåäóþò óáåãàþùåå æèâîòíîå ñ âèíòîâêîé, íàìåðåâàÿñü èçáàâèòüñÿ îò íåçâàíîãî ãîñòÿ äàëåêî íå ãóìàííûì ñïîñîáîì.  ñâîþ î÷åðåäü, àìåðèêàíöû òðàêòóþò íàñòóïàòåëüíûå äåéñòâèÿ êîëëåã íåïîêàçàòåëüíûì, íåäåìîêðàòè÷íûì ïðîÿâëåíèåì âðàæäåáíîñòè ê áåççàùèòíîìó æèâîòíîìó è ñòàíîâÿòñÿ íà ñòîðîíó çàãíàííîé æåðòâû, ïîïóòíî ïûòàÿñü ðàçîáðàòüñÿ â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. È ÷åì äàëüøå àìåðèêàíöû ñòàðàþòñÿ ïîíÿòü ìîòèâ íîðâåæöåâ, èçó÷àÿ ïðè ýòîì òàèíñòâåííîå ñóùåñòâî, òåì îò÷åòëèâåå èì ñòàíîâèòñÿ ÿñåí èñòèííûé ïîðÿäîê äåë, ãäå æåðòâà - âîâñå íå "ñîáàêà", à îíè ñ íîðâåæöàìè. À çàãàäî÷íîå íå÷òî â îáðàçå ÷åòâåðîíîãîãî æèâîòíîãî íåñåò ñìåðòåëüíóþ óãðîçó.