Äâîå çàêàäû÷íûõ äðóçåé, Ìàêêåíçè è Áðåéäè, íåðàçëó÷íû ñî øêîëüíûõ ëåò. Èõ ñïëîòèëà îáùàÿ ñòðàñòü ê ñåðôèíãó. Ó ðåáÿò ëåòíèå êàíèêóëû, à ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü âäîâîëü íàêàòàòüñÿ íà äîñêàõ ïî âîëíàì. Íåñìîòðÿ íà íåèçáåæíîå îêîí÷àíèå ñåçîíà, ïàðíè íå îò÷àèâàþòñÿ. Áîëåå òîãî, îíè íå ñîáèðàþòñÿ îñòàâëÿòü ïëÿæ è ïðîäîëæàþò ïîêîðÿòü âîëíó, îòòà÷èâàÿ ìàñòåðñòâî ïðîôåññèîíàëüíîãî ñåðôèíãèñòà. Îäíàæäû, ïðîâåäÿ íà ïëÿæå âåñü äåíü, áëèæå ê âå÷åðó ãåðîè ëîâÿò îãðîìíóþ âîëíó, è êîíå÷íî æå ðåøàþò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñèòóàöèåé. Ïðàâäà, âìåñòî îæèäàåìûõ âïå÷àòëåíèé îíè ïîëó÷àþò ãîðàçäî áîëüøåå - ïàðíè ïîïàäàþò â ïðîøëîå, íà ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä. Çäåñü îíè îêàçûâàþòñÿ â ýïèöåíòðå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñåðôåðîâ è ðîêåðîâ. Ïðèñóòñòâóþùèå íàñëàæäàþòñÿ âðåìÿïðîâîæäåíèåì íà ðåòðî-ìþçèêëå. Ïîíà÷àëó ðåáÿòà èñïûòûâàëè âîñòîðã îò ïðîèñõîäÿùåãî, íî âñå æå çàõîòåëè âåðíóòüñÿ äîìîé. Âîò òîëüêî âñå íå òàê ïðîñòî. ×òîáû ïîïàñòü ê ñåáå, îíè äîëæíû âûó÷èòü ÿçûê ìóçûêè è òàíöà.