Ìèôû, ñâÿçàííûå ñ èçó÷åíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

Çà÷àñòóþ ìû âîñïðèíèìàåì ìèôû êàê íå÷òî ñîâñåì äàëåêîå è îòîðâàííîå îò ðåàëüíîñòè. Íî ñ êàæäûì ãîäîì âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé ÿçûê ïîïàäàþò â êîãòèñòûå ëàïû ýòèõ ñàìûõ ìèôîâ. È íóæíî ñêàçàòü, ÷òî îíè ñåðüåçíî óñëîæíÿþò ïðîöåññ èçó÷åíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ íà ïðàêòèêå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Î ñàìûõ îïàñíûõ èç íèõ ìû ïîãîâîðèì â äàííîé ñòàòüå.

Ó÷èì ñëîâà ñïèñêàìè

Ìíîãèå èçó÷àþùèå ñ÷èòàþò, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû êàê ìîæíî áûñòðåå îñâîèòü àíãëèéñêèé ÿçûê, íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî ó÷èòü ïî 100-200 ñëîâ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðî÷íî óêîðåíèâøåìóñÿ ìèôó â íàøèõ ãîëîâàõ, áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïðèîáðåëè âñåâîçìîæíûå ìíåìîíè÷åñêèå òåõíèêè. Ïðîâåäèòå òàêîé ýêñïåðèìåíò: çàïîìíèòå äî 50 ñëîâ èç íåçíàêîìîãî äëÿ âàñ ÿçûêà è ñîñòàâüòå ñ íèìè õîòÿ áû ïàðî÷êó ïðåäëîæåíèé. Ñêîðåå âñåãî, åñëè ýòî íå ñàìûå áàíàëüíûå âàðèàíòû, òî ó âàñ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Äà è íå íóæíî äàëåêî õîäèòü. Ïðåäñòàâüòå, êàê áû âû ïîñòðîèëè ôðàçó I am 25 years old, åñëè áû âû íå çíàëè òàêîé êîíñòðóêöèè, è â âàøåì çàïàñå áûëè áû òîëüêî ñëîâà. Èçó÷åíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñîñòîèò íå òîëüêî èç çàïîìèíàíèÿ êàê ìîæíî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñëîâ, íî è ãðàììàòè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé, âûðàæåíèé, word combinations. Ñêîðîñòü îâëàäåíèÿ ëþáûì èíîñòðàííûì ÿçûêîì íå çàâèñèò òîëüêî îò vocabulary, íåîáõîäèìî óìåòü ïðàâèëüíî èñïîëüçîâàòü ýòè ñëîâà. Ê òîìó æå, åñëè âû çàó÷èâàåòå ñïèñêè ñëîâ (îòîðâàííû[ îò êîíòåêñòà), òî áîëüøóþ ÷àñòü èç íèõ âû äîñòàòî÷íî ñêîðî çàáóäåòå. Òàêîâî óæ ñâîéñòâî íàøåé ïàìÿòè – èíôîðìàöèÿ îòêëàäûâàåòñÿ íà ïîäêîðêó ëèøü ïðè àêòèâíîì è ìíîãîðàçîâîì óïîòðåáëåíèè.

Íî âñå æå çàó÷èâàíèå ñëîâ ñ ïîìîùüþ ìíåìîòåõíèêè íåëüçÿ âîâñå îòìåòàòü. Òàêîé ñïîñîá áóäåò âåñüìà ýôôåêòèâåí äëÿ íà÷èíàþùèõ, ÷òîáû íàáðàòü 1-2 òûñÿ÷è ñëîâ â ïàññèâíûé ñëîâàðíûé çàïàñ. Ýòîãî êîëè÷åñòâà áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íà÷àòü ÷èòàòü ñàìûå ïðîñòûå àäàïòèðîâàííûå êíèãè è êîðîòêèå òåêñòû äëÿ áåããèíåðîâ.

Àíãëèéñêèé ÿçûê è ñêëàä óìà

Âåñüìà ðàñïðîñòðàíåí ìèô î òîì, ÷òî ëþäÿì ñ ìàòåìàòè÷åñêèì ñêëàäîì óìà íå äàíî îñâîèòü English. Ýòî îòêðîâåííàÿ ëîæü. Íå ñìîæåò îâëàäåòü àíãëèéñêèì ÿçûêîì òîëüêî ëåíèâûé ÷åëîâåê, íå æåëàþùèé óäåëÿòü âðåìÿ îáó÷åíèþ. È ïîâåðüòå, òàêèå ëþäè âñòðå÷àþòñÿ íå òîëüêî ñðåäè òåõíàðåé, íî è ãóìàíèòàðèåâ äî ìîçãà êîñòåé. Áûâàåò åùå òàêàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ÷åëîâåê íå çíàåò, êàê ïîñòðîèòü ñàìîñòîÿòåëüíóþ ñèñòåìó çàíÿòèé.  òàêîì ñëó÷àå, åñëè âû íå õîòèòå çàíèìàòüñÿ ñ ïðåïîäàâàòåëåì, ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ çà êîíñóëüòàöèåé ê ñïåöèàëèñòó. Ñåé÷àñ íåìàëî ðåïåòèòîðîâ îêàçûâàþò óñëóãó ïîñòðîåíèÿ âàøåé ëè÷íîé ýôôåêòèâíîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ. Ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ òåñòà íà óðîâåíü çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îíè ïîäáèðàþò íåîáõîäèìûå ó÷åáíèêè, àóäèî è âèäåî, äàþò ðåêîìåíäàöèè, êàê çàíèìàòüñÿ àíãëèéñêèì èìåííî âàì, ÷òîáû êàê ìîæíî ñêîðåå äîáèòüñÿ ïåðâûõ ðåçóëüòàòîâ.

Íóæíî ëè åõàòü â äðóãóþ ñòðàíó

Ìíîãèå ñòóäåíòû ãîâîðÿò, ÷òî âûó÷èòü àíãëèéñêèé ìîæíî òîëüêî óåõàâ çàãðàíèöó íà ÏÌÆ. Óâû, âû ìîæåòå íàéòè ìíîæåñòâî ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ â àíãëîãîâîðÿùåé ñòðàíå äîëüøå 10 ëåò, íî êîòîðûå ôîðìóëèðóþò ìûñëè íà àíãëèéñêîì âåñüìà ïðèìèòèâíî, äà è èäåàëüíûì ïðîèçíîøåíèåì îíè íå áëåùóò. Âñå çàâèñèò îò âàøåãî óñåðäèÿ è òîãî, íàñêîëüêî ÷àñòî âû áóäåòå ïðàêòèêîâàòü writing and speaking skills. Âåñüìà íåïëîõîé âàðèàíò – ïîñåùåíèå ÿçûêîâûõ êóðñîâ çà ðóáåæîì. Íî è â ýòîì ñëó÷àå íå ñòîèò ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî çà ìåñÿö îáó÷åíèÿ âû âîñïîëíèòå âñå ïðîáåëû øêîëüíîé è óíèâåðñèòåòñêîé ïðîãðàìì ñðàçó.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ïîäîáíûå êóðñû íàöåëåíû íà òî, ÷òîáû èíîñòðàíåö ñìîã ðàçãîâîðèòüñÿ.

Ëó÷øå ìåíüøå, íî êà÷åñòâåííåå

Ìíîãèå ëþäè ïûòàþòñÿ îáúÿòü íåîáúÿòíîå è âûó÷èòü âåñü àíãëèéñêèé ÿçûê. Íî ýòî ëèøü õîðîøî â òåîðèè, íà ïðàêòèêå æå ýòî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Íàïðèìåð, äàæå åñëè âû ðàçáåðåòåñü âî âñåõ ãðàììàòè÷åñêèõ íþàíñàõ, ñìîæåòå ëè âû âûó÷èòü âñå óñòîÿâøèåñÿ ñëîâîñî÷åòàíèÿ? Èëè, íàïðèìåð, ôðàçîâûå ãëàãîëû, ÷èñëî êîòîðûõ ïðåâûøàåò 5000 åäèíèö. Èëè èäèîìû, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ íîñèòåëè íå óïîòðåáëÿþò â ñâîåé ðå÷è? Ñìîæåòå ëè âû âûó÷èòü ïîëìèëëèîíà English words è ïåðåâåñòè èõ â àêòèâíûé ñëîâàðíûé çàïàñ? Ðåêîìåíäóåì âàì ñòàâèòü áîëåå ïðèáëèæåííûå ê ðåàëüíîñòè öåëè. Íàïðèìåð, ïîâûñèòü óðîâåíü àíãëèéñêîãî ñ Pre-Intermediate äî Intermediate. Çà÷àñòóþ íà äîñòèæåíèå êàæäîãî óðîâíÿ íåîáõîäèìî îò 6 äî 9 ìåñÿöåâ ðåãóëÿðíûõ çàíÿòèé, êîòîðûå áóäóò âêëþ÷àòü â ñåáÿ âñå âèäû àêòèâíîñòè. À åñëè âû íå ìîæåòå çàíèìàòüñÿ åæåäíåâíî, òî è íåîáõîäèìî âðåìÿ íà ïðåîäîëåíèå ÿçûêîâîé "ñòóïåíüêè" óâåëè÷èâàåòñÿ.

Ñóùåñòâóåò ëè óíèâåðñàëüíàÿ "òàáëåòêà"

Èçó÷àþùèå àíãëèéñêèé ÿçûê âñå ÷àùå èùóò âîëøåáíóþ ïèëþëþ. Îäíèì èç ðàñïðîñòðàíåííûõ ìèôîâ ÿâëÿåòñÿ – "âûó÷èòü ÿçûê ìîæíî òîëüêî çàíèìàÿñü ñ íîñèòåëåì". Áåçóñëîâíî, ïðåïîäàâàòåëü-íåéòèâ ñìîæåò ïîêàçàòü âàì âñå ðåàëèè æèâîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà, íî, êàê ïðàâèëî, òàêîé âàðèàíò ëó÷øå âñåãî ïîäîéäåò ó÷åíèêàì ñ óðîâíåì Intermediate è âûøå. Èìåííî íåéòèâ ïîìîæåò âàì ïðåîäîëåòü ÿçûêîâîé áàðüåð è ïåðåñòàòü áîÿòüñÿ âûðàæàòü ñâîè ìûñëè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Òàêæå íîñèòåëü ÿçûêà ñìîæåò ïîäêîððåêòèðîâàòü âàøå ïðîèçíîøåíèå è ñäåëàåò âàø ðóññêèé àêöåíò áîëåå ìÿãêèì è ïðèÿòíûì äëÿ àìåðèêàíöåâ è àíãëè÷àí. Íî, âíèìàíèå, åñëè æå âû çàíèìàåòåñü "ñ íóëÿ" èëè âàøè ÿçûêîâûå ïîçíàíèÿ âåñüìà ñêóäíû, îáÿçàòåëüíî çàíèìàéòåñü ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ðåïåòèòîðîì. Ïîñêîëüêó âû âñåãäà ñìîæåòå ó íåãî ñïðîñèòü è óòî÷íèòü íåïîíÿòíûé ìîìåíò. À áûòü ìîæåò, íåêîòîðûå ãðàììàòè÷åñêèå íþàíñû âàø ó÷èòåëü ñìîæåò îáúÿñíèòü âàì, îïèðàÿñü íà ðåàëèè ðîäíîãî ÿçûêà.

Íóæíà ëè ãðàììàòèêà

Ìíîãèå ñòóäåíòû, "ïîãðÿçøèå" â ãðàììàòè÷åñêèõ âðåìåíàõ, ðåøàþò, ÷òî äëÿ ïîëíîöåííîãî îáùåíèÿ èì áóäåò äîñòàòî÷íî çíàòü 3-5 âðåìåí. È õîòü âû áóäåòå ñíîñíî èçúÿñíÿòüñÿ ïðîñòûìè ïðåäëîæåíèÿìè, âðÿä ëè âû ñìîæåòå ïîíèìàòü òîò ïîòîê ôðàç, êîòîðûé áóäåò èñõîäèòü îò âàøåãî ñîáåñåäíèêà. À î ïîíèìàíèè çàðóáåæíûõ øîó èëè ôèëüìîâ è ðå÷è áûòü íå ìîæåò. Âñå ñóùåñòâóþùèå âðåìåíà àíãëèéñêîãî ÿçûêà èìåþò îïðåäåëåííûå îòòåíêè è ïîìîãàþò âàì ëó÷øå è òî÷íåå âûðàæàòü ñâîè ìûñëè. Äà è ñòðîèòü ïðåäëîæåíèÿ òîëüêî â Present, Past and Future Tenses – âåñüìà ñòûäíî. Ýòî òîæå ñàìîå, åñëè áû âû ðàçãîâàðèâàëè íà ðóññêîì ÿçûêå, êàê ðåáåíîê äåòñàäîâñêîãî âîçðàñòà.

Òåïåðü âû çíàåòå îñíîâíûå ìèôû, êîòîðûå ìîãóò çäîðîâî ïîäïîðòèòü æèçíü ëþäÿì, âçÿâøèìñÿ çà èçó÷åíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íå äàéòå èì âîçìîæíîñòè ââåñòè âàñ â çàáëóæäåíèå, à âñåãäà ðóêîâîäñòâóéòåñü èíòóèöèåé, à íå ïðèíöèïîì "÷òîáû ëåã÷å". Âåäü ñîãëàñèòåñü, ÷òî ãîðàçäî ïðîùå âèíèòü ñâîé âîçðàñò è ïàìÿòü â òîì, ÷òî âû íå ìîæåòå îâëàäåòü àíãëèéñêèì, íåæåëè âçÿòü è âûó÷èòü åãî.