Àóäèîêíèãà Bambi / Áýìáè - íà àíãëèéñêîì

Áýìáè - îëåíåíîê, êîòîðûé ðîäèëñÿ ãëóáîêî â ëåñó. Ðÿäîì ñ íèì òîëüêî ìàìà, ìîëîäàÿ êîñóëÿ, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò åìó èñòîðèè ïðî îáèòàòåëåé ëåñà. Âçðîñëåÿ Áîìáè çíàêîìèòñÿ ñ îñòàëüíûìè æèâîòíûìè è ïîçíàåò ìèð çà ïðåäåëàìè ñâîåãî ãíåçäà. Î÷åíü ñêîðî îí âïåðâûå â æèçíè âèäèò ÷åëîâåêà- ýòî îõîòíèê, êîòîðûé íå òàê äðóæåëþáåí êàê êàæåòñÿ. Áýìáè ïðîäîëæàåò âçðîñëåòü, íà ëåñ ïàäàåò ïåðâûé ñíåã. Èìåííî òîãäà, óæå âçðîñëûé îëåíü ïîçíàåò ãîðå÷ü ïîòåðè, îõîòíèêè óáèâàþò åãî ìàòü. ×åðåç ãîä, ïîñëå î÷åðåäíîé ñõâàòêè, Áýìáè âñòðå÷àåò Ôàëèíó, ìåæäó íèìè âñïûõèâàåò ëþáîâü, íî îíà ñêîðåå ìåëàíõîëè÷åñêàÿ, èìåííî òàêîé ëþáâè îëåíåíîê ïûòàåòñÿ èçáåæàòü. Îí âçðîñëååò, áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäèò â îäèíî÷åñòâå èçáåãàÿ Ôàëèíó. Âñòðåòèâ îëåíÿ ïî èìåíè "Âåëèêèé Ïðèíö", Áýìáè çàðó÷àåòñÿ ïîääåðæêîé è ïîìîùüþ, âçðîñëûé îëåíü îáó÷àåò Áýìáè ñåêðåòàì íàõîæäåíèÿ ðÿäîì ñ ëþäüìè. Áóäó÷è ñòàðûì îëåíåì Ïðèíö, âñêîðå óìèðàåò, îñòàâèâ Áýìáè ñàìèì ñ ñîáîé.  îäèí èç äíåé, Áýìáè âñòðå÷àåò äâîéíÿøåê-îëåíÿò, îí ñïàñàåò èõ îò ðóê ÷åëîâåêà, íàäåÿñü âñòðåòèòü èõ åùå ðàç óæå âçðîñëûìè, óõîäèò â ëåñ.