Àíãëèÿ. Äæîðäæ - ïðîôåññîð èñòîðèè, ïåðåæèâàþùèé êðèçèñ ëè÷íîñòíîãî ðîñòà. Îí æåíàò íà ìàðòå - ðàñïóòíèöå, æåíùèíå ëåãêîìûñëåííûõ âçãëÿäîâ. Îòåö Ìàðòû ÿâëÿåòñÿ ðåêòîðîì óíèâåðñèòåòà, â êîòîðîì ïðåïîäàåò Äæîðäæ. Íåäàâíî èõ áðà÷íîìó ñîþçó èñïîëíèëîñü äâàäöàòü ëåò. Çà ýòî âðåìÿ îòíîøåíèÿ ãåðîåâ áûëè ïîäîáíû àìåðèêàíñêèì ãîðêàì - îò ëþáâè äî íåíàâèñòè, îò ïðåçðåíèÿ äî ðîìàíòè÷åñêîãî âñïëåñêà ÷óâñòâ. Ìàðòà ëþáèò ñðàâíèâàòü Äæîðäæà ñî ñâîèì îòöîì, ÿâëÿþùèìñÿ ñèëüíîé ëè÷íîñòüþ, â îòëè÷èå îò åå ñóïðóãà. Íàêàíóíå âå÷åðîì îíè ðåøàþò îòïðàâèòüñÿ íà âå÷åðèíêó ôàêóëüòåòà. Çäåñü, â ðàçãàð êîðïîðàòèâà îíè çíàêîìÿòñÿ ñ ìîëîäûìè ñîòðóäíèêàìè - Íèêîì è Õàíè. Íèê - áèîëîã, ïîçèöèîíèðóþùèé ñåáÿ äàìñêèì óãîäíèêîì, íåèñïðàâèìûì ñåðäöååäîì. À Õàíè ïî îöåíêå Ìàðòû ÿâëÿåòñÿ ñåðîé, íåïðèìåòíîé ìûøüþ. Äæîðäæ è Ìàðòà ïðèãëàøàþò ìîëîäûõ ïåäàãîãîâ çàéòè ê íèì äîìîé, ïðîäîëæèòü òàì âå÷åð. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé íî÷è îíè áóäóò ïèòü, òàíöåâàòü è èñïûòûâàòü äðóã äðóãà íà ïðî÷íîñòü.