Ãåðìàí Õîâàðäñ - îáû÷íûé íà âèä ïàðåíåê, ñêðîìíûé, è çàóðÿäíîé âíåøíîñòè. Îí íå îòëè÷àëñÿ îò ñâåðñòíèêîâ îñîáûìè òàëàíòàìè, íå áëèñòàë çíàíèÿìè, íî è íå áûë ñîðâèãîëîâîé. ×èñòî âèçóàëüíî - õîðîøèé ïàðåíü, áåç ïðåòåíçèè ê îðèãèíàëüíîñòè. Íî îäíàæäû, ñåðûì ïîãîæèì äíåì øåñòíàäöàòèëåòíèé ïîäðîñòîê ïðèíîñèò â øêîëó îðóæèå. Èç íåãî îí óáèâàåò òðèäöàòü äåâÿòü ñòóäåíòîâ, äâóõ ïåäàãîãîâ è îôèöåðà ïîëèöèè. Àêò îòêðûòîé àãðåññèè, äåìîíñòðàòèâíîãî òåððîðèçìà Ãåðìàí ôèêñèðóåò íà ïëåíêó. À ïîñëå - îòïðàâëÿåò ñâîåìó êóìèðó, èçâåñòíîìó æóðíàëèñòó Ëàêñó Ìîðàëåñó. Ïîïóëÿðíûé âåäóùèé ðåàëèòè-øîó óæå äàâíî ïðèâûê ê öèíè÷íûì âûõîäêàì ýêðàííûõ ïåðñîíàæåé. Íî êîãäà â åãî ðóêè ïîïàäàåò ïëåíêà ñ ìàññîâûì óáèéñòâîì, ãäå ðåæèññåðîì ñòàë Õîâàðäñ - æóðíàëèñò ïîãðóæàåòñÿ â øîêîâîå ñîñòîÿíèå.  êîíöå çàïèñè Ãåðìàí ïðîñèò î âîçìîæíîñòè ðàññêàçàòü î ìîòèâàõ áåñïðåöåäåíòíîãî ïðåñòóïëåíèÿ, ñîâåðøåííîãî èì, â øîó Ìîðàëåñà. Âåäóùèé ðåéòèíãîâîé ïåðåäà÷è ïðåäîñòàâëÿåò Õîâàðäó òàêîé øàíñ.