öåíòðå ñþæåòà - äðóæåëþáíàÿ ÷åòà Õàíòåðîâ.  èõ äîìå ðåäêî ñëó÷àþòñÿ ðàçíîãëàñèÿ, îíè ïðåäïî÷èòàþò ðåøàòü ïðîáëåìû ìèðíûì ïóòåì. Ê òîìó æå, âðåìåíè íà ðóãàíü ó ãåðîåâ íåò, âåäü ïðèõîäèòñÿ çàáîòèòüñÿ î áðàòüÿõ ìåíüøèõ - ëàáðàäîðå Ëóàòå, áóëüòåðüåðå Áîäæåðå è ñèàìñêîì êîòå Òàî. Êîãäà ãëàâà ñåìåéñòâà ïîëó÷àåò ïðèãëàøåíèå íà âñòðå÷ó ñ îäíîêëàññíèêàìè, òî ïðèíèìàåòñÿ çà ñáîðû. À âìåñòå ñ íèì è äåòè - Ïèòåð è Ýëèçàáåò. Èõ îòåö ïðåäâêóøàåò õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ, ïîâèäàòüñÿ ñ äðóçüÿìè øêîëüíûõ ëåò. È â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè ê äîðîãå âñÿ ñåìüÿ îçàäà÷èâàåòñÿ âîïðîñîì î çàáîòå ëþáèìûõ ïèòîìöåâ, âåäü èõ íå áóäåò íåñêîëüêî äíåé. Äàáû îáåñïå÷èòü æèâîòíûì ïîëíîöåííóþ îïåêó, õîçÿåâà ðåøàþò íà âðåìÿ îòäàòü èõ â ðóêè äîáðûì äðóçüÿì íà ôåðìó. Ïîñëå îòúåçäà Õàíòåðîâ ïåðâîå âðåìÿ ïèòîìöû íå îùóùàþò îñîáîãî äèñêîìôîðòà. Íî ïîñëå òðåâîæíûõ êðèêîâ äèêèõ ïòèö ëàáðàäîðó Ëóàòå ñòàíîâèòñÿ íåóþòíî íà íîâîì ìåñòå è îí ñáåãàåò. Âñëåä çà íèì îòïðàâëÿþòñÿ Áîäæåð è Òàî - îíè íàìåðåíû äîáðàòüñÿ äî ðîäíîãî äîìà.