Êîìåäèéíàÿ ëåíòà âíîâü âîçâðàùàåò çðèòåëÿ ê íàáëþäåíèþ çà óæå ïîëþáèâøåìñÿ ïåðñîíàæåì - ëåéòåíàíòîì ïîëèöèè Ôðåíêîì Äðåáèíîì. Îí, êàê è âîäèòñÿ, ïîïàäàåò â âîäîâîðîò óìîïîìðà÷èòåëüíûõ è íåçàáûâàåìûõ ñîáûòèé. Äîáðîñîâåñòíî âûïîëíÿÿ âîçëîæåííûå íà íåãî îáÿçàííîñòè Ôðåíê òðóäèëñÿ íà áëàãî ñòðàíû, âîâñå íå ðàññ÷èòûâàÿ óðâàòü çà ïîäâèãè è ïðîÿâëåííûé ãåðîèçì ïî÷åòíóþ ãðàìîòó, èëè ïðåìèþ. Îäíàêî, âûñøåå ðóêîâîäñòâî, îòìå÷àÿ âûñîêîå ðâåíèå Äðåáèíà â âûïîëíåíèè ïîñòàâëåííûõ çàäà÷, îòäàåò îáðàçöîâîìó ïîëèöåéñêîìó ïðèêàç îòïðàâèòüñÿ â Áåëûé äîì - òàì åìó âðó÷àò íàãðàäó. È äåéñòâèòåëüíî, ëåéòåíàíò ïîëó÷àåò ïî÷åòíóþ ìåäàëü.  ñàìûé ðàçãàð òîðæåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ ïðåçèäåíò ÑØÀ äåëàåò çàÿâëåíèå î íàçíà÷åíèè íà äîëæíîñòü ìèíèñòðà ýíåðãåòèêè Àëüáåðòà Ìåéíñõåéìåðà - ÿðîãî ñòîðîííèêà Ãðèíïèñà. Îí óæå ïðîÿâèë èíèöèàòèâó, âíåäðÿÿ ãðàíäèîçíûå ïëàíû ïî ìîäåðíèçàöèè ýíåðãåòèêè. Ïðàâäà, ýòèì ïðîåêòîì îñòàþòñÿ íåäîâîëüíû îòäåëüíûå ëè÷íîñòè ñ ñîìíèòåëüíîé ðåïóòàöèåé. Êòî æå ðàçðåøèò íàçðåâàþùèé êîíôëèêò?