Ñþæåò çàêðó÷èâàåòñÿ âîêðóã ìîëîäîé, íî ïåðñïåêòèâíîé Êýðîë, ðàáîòàþùåé íà çâóêîçàïèñûâàþùåé ñòóäèè. Äåâóøêà îçâó÷èâàåò òðåéëåðû ê ôèëüìàì. Òàêóþ ïðîôåññèþ îíà âûáðàëà íå ñëó÷àéíî, ãåðîèíÿ ïîøëà ïî ñòîïàì îòöà. Îí äàâíî ÿâëÿåòñÿ çâåçäîé â ìèðå øîóáèçà è áåçóñëîâíûì ïðîôåññèîíàëîì ñâîåãî äåëà. Ïðàâäà, íèêòî èç äðóçåé, çíàêîìûõ íå äîãàäûâàåòñÿ î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò çà êàäðîì ñúåìîê.  ðàáîòå Ñýì íå äàåò ñïóñêó äàæå ðîäíîé äî÷åðè. Âåðíåå, ìåòîäû åãî ïðèîáùåíèÿ ê òðóäó âðÿä ëè ïðèøëèñü ïî âêóñó ïðîñòîìó íàåìíîìó ðàáî÷åìó. Ñýì - áåñïîùàäíûé òèðàí, íàäçèðàòåëü, áåñêîìïðîìèññíûé äåñïîò â îäíîì ôëàêîíå. Îí íå òåðïèò îòãîâîðîê è íå ïðîùàåò îøèáîê - âñå äîëæíî áûòü âûïîëíåíî áåçóïðå÷íî è â ñðîê. Íàñòîÿùåå ïðîòèâîñòîÿíèå îòöà è äî÷åðè íà÷èíàåòñÿ êîãäà ó íåãî ïîÿâëÿåòñÿ ìîëîäåíüêàÿ ïîäðóæêà. Ñýì ñòàâèò Êýðîë ïåðåä ôàêòîì, ÷òî åé â êðàéíèå ñðîêè íóæíî ñîáðàòü âåùè è âûåõàòü èç êâàðòèðû. Òîãäà Êýðîë îáúÿâëÿåò ïàïî÷êå íàñòîÿùóþ âîéíó íà ðàáîòå - îíà ñäåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îçâó÷èòü áóäóùèé êàññîâûé òðåéëåð.