Ñîáûòèÿ êàðòèíû îñíîâàíû íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ è ïîâåñòâóþò î äâóõ çàêàäû÷íûõ ïðèÿòåëÿõ. Áó÷ è Ñåíäåíñ - äâà äðóãà, íàïàðíèêà, ïðîìûøëÿþùèõ ìåëêèìè ãðàáåæàìè è çàïóãèâàíèåì íåóãîäíûõ. Ïðàâäà, èõ ñòàðàíèÿ â ïîèñêàõ íàæèâû ñ öåëüþ îãðàáëåíèÿ âñåãäà èìåëè øèðîêèé ðåçîíàíñ â ìàñøòàáàõ Äèêîãî Çàïàäà. Ñëàâà î äâóõ äðóçüÿõ ðàçëåòåëàñü íàñòîëüêî áûñòðî, ÷òî ïàðíè è ñìåêíóòü íå óñïåëè, êàê âìèã èõ óçíàâàëè íà êàæäîì øàãó. Îíè äàæå óñïåëè ïðèäóìàòü íàçâàíèå ñâîåìó ñïëî÷åííîìó äóýòó "Äûðêà â ñòåíå". Ïîñëå î÷åðåäíîé îïåðàöèè Áó÷ ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî îãðàáëåíèÿ áàíêîâ ñòàíîâÿòñÿ äëÿ íèõ ñëèøêîì ðèñêîâûì äåëîì. ×òî æå êàñàåòñÿ ãðóçîâûõ ïîåçäîâ, êîòîðûå îáû÷íî íèêåì íå îõðàíÿþòñÿ, òî îíè âïîëíå ìîãóò ñîéòè çà îáúåêò äëÿ ëåãêîé íàæèâû. Ïåðâîå îãðàáëåíèå ïðîõîäèò ïðåâîñõîäíî - ìåñòíûé øåðèô íå ñìîã áûñòðî ñðåàãèðîâàòü è îðãàíèçîâàòü ïîãîíþ, ÷åì è âîñïîëüçîâàëèñü ïðèÿòåëè. Îíè ëèêóþò, ÷òî ñìîãëè îáñòàâèòü ñàìîãî øåðèôà. Íî â ñëåäóþùèé ðàç âñå áóäåò ãîðàçäî ñëîæíåå.