Ñöåíàðèåì ê èçëîæåííûì ñîáûòèÿì ïîñëóæèëè ðåàëüíûå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ.  ïðåääâåðèè Çèìíèõ îëèìïèéñêèõ èãð âñå ó÷àñòíèêè ãîòîâÿòñÿ ê ñîðåâíîâàíèÿì, êîòîðûå áóäóò ïðîâîäèòüñÿ â àìåðèêàíñêîé äåðåâóøêå Ëåéê-Ïëýñèä. Íî åùå ñ áîëüøèì íåòåðïåíèåì ôèíàëüíûõ òóðíèðîâ îæèäàþò çðèòåëè.  ïðåäâêóøåíèè íåçàáûâàåìûõ çðåëèù, æèòåëè ìèðîâûõ äåðæàâ áîëüøå âñåãî îáåñïîêîåíû òåì, ñ êàêèì ñ÷åòîì çàâåðøèòñÿ õîêêåé. Âåäü â ðåøàþùåé áèòâå ñõëåñòí¸òñÿ íåñîêðóøèìàÿ êîìàíäà ÑÑÑÐ è ñáîðíàÿ ÑØÀ, ñîñòîÿùàÿ èç îáû÷íûõ, íèêîìó íå èçâåñòíûõ ðåáÿò. Òðåíåð àìåðèêàíñêîé êîìàíäû ðåøèë ïîéòè íà ðèñê è ðàñôîðìèðîâàë áûâøèõ èãðîêîâ, êîòîðûå íå ïðèíîñèëè øòàòàì íè÷åãî, êðîìå ïîçîðà. Êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ñîáèðàòü íîâûõ õîêêåèñòîâ, òî Õåðá Áðóêñ ïîøåë âà-áàíê. ×ëåíàìè íîâîÿâëåííîé êîìàíäû ñòàëè ìîëîäûå ïàðíè èç ðàçíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Íèêòî íå âåðèë â òî, ÷òî ãðóïïà íåïðîôåññèîíàëîâ ñóìååò îäîëåòü òàêîãî ìîùíîãî ñîïåðíèêà, êàê "Êðàñíàÿ ìàøèíà". Êîãäà îáå êîìàíäû âûõîäÿò íà ëåä, òî êàæäûì ðóêîâîäèò îäíî æåëàíèå - æåëàíèå ïîáåäû.