×àðëè è øîêîëàäíàÿ ôàáðèêà / Charlie and the Chocolate Factory (Dahl, 2009) - êíèãà íà àíãëèéñêîì

Ïåðåä âàìè àäàïòèðîâàííàÿ âñåìèðíî èçâåñòíàÿ è ïðîñòî ìåãà ïîïóëÿðíàÿ èñòîðèÿ î íèùåì ìàëü÷èøêå ×àðëè Áàêåòå, ñòàâøåì ïîìîùíèêîì è ïðååìíèêîì çàãàäî÷íîãî øîêîëàäíîãî ìàãíàòà. Êàê æå ýòî ïðîèçîøëî? Àâòîð-ñî÷èíèòåëü ïðåäñòàâëÿåò ñâîåìó ÷èòàòåëþ íèùåíñòâóþùóþ ñåìüþ Áàêåòîâ, â êîòîðîé ðàñòåò ãëàâíûé ãåðîé - ñëàâíûé è ÷èñòûé ìàëü÷èê ×àðëè. Ñåìüÿ âûíóæäåíà òåñíèòüñÿ âñåìåðîì â êðîøå÷íîì äîìèêå, ãäå èç âñåõ ïðåäìåòîâ ìåáåëè åñòü îäíà ëèøü êðîâàòü. ×àðëè, êîòîðûé ïîëó÷àë øîêîëàä îäèí-åäèíñòâåííûé ðàç â ãîä, íà äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ, âíåçàïíî ñòàíîâèòñÿ îáëàäàòåëåì ñ÷àñòëèâîãî çîëîòîãî áèëåòà è ïîëó÷àåò ïîòðÿñàþùóþ âîçìîæíîñòü ïîñåòèòü øîêîëàäíóþ ôàáðèêó ýêñöåíòðè÷íîãî è íåîðäèíàðíîãî Âèëëè Âîíêè. Îòïðàâèâøèñü âìåñòå ñ äåäóøêîé íà ýêñêóðñèþ ïî ôàáðèêå, ×àðëè óäàåòñÿ íå ïàñòü æåðòâîé ñîáëàçíîâ è èñêóøåíèé è ñòàòü îáëàäàòåëåì ãëàâíîãî ïðèçà. Êàæäàÿ ÷àñòü êíèãè ñîïðîâîæäåíà ëåêñè÷åñêèìè è ãðàììàòè÷åñêèìè êîììåíòàðèÿìè, ñëîâàðèêîì ñëîæíîé ëåêñèêè è ïðåêðàñíî ïîäîáðàííûìè óïðàæíåíèÿìè. Êíèæêà àäàïòèðîâàíà äî óðîâíÿ Pre-Intermediate.